Mondscheinmarie
der Morgen trägt einen
Kuss in der Luft
kühle Brise
Aus: der Mond der Regen die Nacht und das Blau. Die Bilddarstellungen wurden generiert von DALL-E via Bing.
Das Gedicht fängt einen flüchtigen Augenblick ein - den zarten Übergang von der Nacht zum Tag, symbolisiert durch einen Kuss und eine kühle Brise. Es vermittelt den Eindruck von etwas Zerbrechlichem und Vergänglichem, das man nur für einen kurzen Moment wahrnehmen kann, bevor es wieder verschwindet.
Hier ist das Gedicht als Prosatext
Marie stand im Mondschein. Als der Morgen anbrach, spürte sie, wie ein Kuss in der Luft hing. Eine kühlende frische Brise wehte über ihr Gesicht.
Und auf Englisch
Marie stood in the moonlight. As dawn broke, she felt as if a kiss lingered in the air. A cool breeze brushed her face.